espagnol » portugais

Traductions de „ardid“ dans le dictionnaire espagnol » portugais (Aller à portugais » espagnol)

ardid [arˈðið ] SUBST m

ardid
ardil m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol
Por supuesto, que no parezca haber montaje es un artificio deliberado y muy inteligente: con dicho ardid, el cineasta provoca un efecto de realidad.
justoserna.com
Intentaron la persuasión, el ardid, la compra y por ultimo los provocaron hasta llegar a la guerra declarada.
www.honduraseducacional.com
Pero aquí parece que si se lograra mediante cualquier ardid que el termómetro diga que la temperatura no es preocupante eso estará bien.
www.iade.org.ar
Acecharlos sin que lo noten hasta que se le ocurra una leva, una cifra, un ardid que le saque del aprieto.
www.laurenmendinueta.com
El tono absoluto de la libertad está en ellos, que vocean su metafísico lenguaje para incorporarlo al ardid de la vida.
lamanchadesdequilicura.blogspot.com
Luego, hay otros ardides monstruosos igualmente devoradores: los cohetes que van a la luna, las investigaciones en el fondo de los océanos, etc..
www.psicocuestiones.com.ar
La bueno es que todos conocemos de sus ardides y los vendidos siempre existiran contra las causas nobles y humanas...
lageneraciony.com
Si, por el contrario, no accedieran a esta solicitud, aplicaré todas las fuerzas y ardides para destruir los, sin que les quede esperanza de cuartel.
www.inehrm.gob.mx
La perseverancia en la caracterización de sus personajes les hace perfeccionar ardides como ese.
acuatromanos.com
Por cierto, ingenioso el ardid de lufegaba 75 para entrar en el codiciado sorteo de una noche de amor con el autor, pero decididamente antirreglamentario.
dessjuest.wordpress.com

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português