Traductions de „asiento“ dans le dictionnaire espagnol » portugais

asiento [aˈsjen̩to] SUBST m

1. asiento (silla, sitio):

asiento

assento m

2. asiento (en una cuenta):

asiento

lançamento m

I . asentar <e → ie> [asen̩ˈtar] VERBE trans

asentar

assentar

II . asentar <e → ie> [asen̩ˈtar] VERBE pron

asentar asentarse:

asentarse

assentar-se

asentir [asen̩ˈtir]

asentir irrég como sentir VERBE intr:

asentir

assentir

asentir a algo

assentir a a. c.

Expressions couramment utilisées avec asiento

reservar un asiento

reservar um lugar

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Me aparecí por detrás y, muy despacito, le dije que se tenía que volver a cambiar de asiento.

pircasytrincheras.blogspot.com

Apple odia los asientos vacíos en sus keynotes.

sicrono.com

No es que no tenían trasnporte público porque pintaban los asientos.

artepolitica.com

Los asientos traseros que tienen solo cinturones de tronco no protegen la cabeza y por lo tanto son más inseguros.

www.tvcrecer.com

Seguidamente, les indicaban que debían hacer una larga cola frente a la ventanilla de las prestadoras para intentar sacar boleto con asiento.

entreriosahora.com

Dijiste que el huevito debía ir mirando hacia atrás en el asiento del medio.

www.tvcrecer.com

Protege también a los pasajeros de los asientos traseros, que corren el mismo riesgo.

www.tvcrecer.com

Mientras tanto, pasaban el video de seguridad donde te muestran cómo usar el asiento como un flotador salvavidas.

www.yaveremos.net

La capacidad del baúl está entre las mejores del segmento e incluso puede ampliarse significativamente abatiendo los asientos de la fila trasera.

www.16valvulas.com.ar

No me explico por qué tanta saña, agregó, y recordó que mientras tanto el policía miraba desde el asiento del auto.

oidmortales2011.blogspot.com