Traductions de „candoroso“ dans le dictionnaire espagnol » portugais

candoroso (-a) [kan̩doˈroso, -a] ADJ

candoroso (-a)

candoroso(-a)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

De cualquier manera, hace una semana, nació en mí la extraña necesidad de comprarle algún regalito a mi candorosa hermana.

vidarutidiaria.blogspot.com

Tampoco, claro está, eran ensortijados, es decir retorcidos, sus sentimientos y mucho menos su candorosa alegría.

www.angelfire.com

No sé si estas ideas le parecerán demasiado candorosas a nuestro fiscalizador favorito.

eadminblog.net

El de una espera larga, demasiado paciente, innecesaria y si se quiere hasta muy candorosa...

www.socialismo-o-barbarie.org

Su presencia constituyó un ejemplo tangible de que se puede ser genuino y virtuoso, candoroso y valiente, inocente y firme.

letras-uruguay.espaciolatino.com

Mucha facundia, mucha palabra entusiasta y fogosa, mucho floreo; un aspecto superficial de confusión ingenua candorosa; pero en el fondo la línea recta y segura.

clubdelecturauco.com

No voy a entregar mis banderas de lucha en forma ingenua y candorosa a mis verdugos y complacer a sus sicarios.

hondurasenlucha.blogspot.com

Así, la conquista no ha terminado, se presenta ahora candorosa y excitante.

subversiones.org

Con él es absolutamente candorosa, en el sentido de que, cuando quiere algo, se lo dice, abierta y llanamente.

asia.todotnv.com

Esta candorosa historia enseña también los prejuicios religiosos de quien la cuenta.

benevquez.typepad.com