portugais » espagnol

Traductions de „cata“ dans le dictionnaire portugais » espagnol

(Aller à espagnol » portugais)

cata [ˈkata] SUBST f

cata

caza f

andar à cata de a. c.

veleta f

andar à cata de a. c.

portugais

Por vezes há alguns trabalhos em azulejos ou cerâmica com motivos tradicionais, peças em ferro forjado (floreiras, cata-ventos e portões). pt.wikipedia.org

O tecto deste pórtico incorpora um cata-vento que mostra a direcção do vento. pt.wikipedia.org

Ele culmina em uma pequena torre com um cata-vento em forma de galo na extremidade. pt.wikipedia.org

No topo, um cone esfriado e ornado por meias esferas sustenta um cata-vento férreo com uma bandeirola. pt.wikipedia.org

O cata-vento, ou veleta, é um dispositivo que aproveita a energia dos ventos (energia eólica). pt.wikipedia.org

A energia cinética obtida com os cata-ventos se prestou a muitas aplicações; moer grãos e bombear água foram apenas alguma delas. pt.wikipedia.org

Pouco é sabido do antigo castelo, mas nessa estrutura existia um cata-vento datado de 1688, possivelmente data de construção do velho castelo. pt.wikipedia.org

Quando aparecem lagartas, os índios largam os trabalhos e lá vão famílias inteiras a cata desses bichos. pt.wikipedia.org

Região rica em recursos minerais foi amplamente movimentada e explorada por garimpeiros à cata de carvão mineral, desde o ano de 1925. pt.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

portugais