Traductions de „cimentar“ dans le dictionnaire espagnol » portugais

cimentar <e → ie> [θimen̩ˈtar] VERBE trans

cimentar

cimentar

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Cayó la lluvia, se salieron los ríos, soplaron los vientos y descargaron contra la casa; pero no se hundió, porque estaba cimentada sobre roca...

mensajealosamigos.wordpress.com

El orden mundial sólo puede cimentarse tomando firme conciencia de la unidad de la humanidad, verdad ésta que todas las ciencias humanas confirman.

www.bahai.com

Nuestro trabajo es cimentar que éstas divisiones inferiores nutran el plantel profesional.

www.monarquiaroja.com

La in triga se cimenta, pues, en descubrir qué ocurrió y por qué alguien se ha preocupado de mantener económicamente a alguien durante años.

juntandomasletras.blogspot.com

Eligen para cimentar a la monarquía y sobre todo a lo que ésta representa de continuidad del modelo económico y social.

luiseduardoherrera-luiseduardoherrera.blogspot.com

Yo pienso que está tan cimentada como la novela contemporánea, por ejemplo, y que siempre tendrá un público sólido.

librosenlamaleta.blogspot.com

Busquemos la sabiduría del diálogo, con alegría y esperanza, que no será defraudada porque esta cimentada en nuestro trabajo eficiente y capaz.............

weblogs.clarin.com

Ilusos, ella ha dado un giro a la música, desarrollando un estilo que no estaba bien cimentado.

www.neoclubpress.com

Se asemejan más, por su fenomenología, a los rituales que cimientan la unidad de sociedades secretas y regímenes totalitarios.

derechoalaciudad.org

El cine cimentó parte de su grandeza en esos dos pilares.

nevillescu.com