Traductions de „civilizar“ dans le dictionnaire espagnol » portugais

civilizar <z → c> [θiβiliˈθar] VERBE trans

civilizar

civilizar

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Gobernador: la educación libera y civiliza a los pueblos.

www.pipearaujoariza.com

Pero no, les resultaba más fácil decir que los indígenas son haraganes, que hay que civilizar los y otras estupideces.

realidadparaguaya.blogspot.com

Es la educación primaria la que civiliza y desenvuelve la moral de los pueblos.

www.educar-argentina.com.ar

Y conste que los civiles pueden militarizarse, pero los militares nunca pueden civilizarse.

www.monarquiaconfidencial.com

Y consumidores sin ciudadanos no nos civiliza en el largo plazo.

www.prensacooperativa.com

No la modernizó ni civilizó lo bastante, por desgracia.

www.libertadyprogresonline.org

Sin embargo, en el arte de fundar pueblos, civilizar los y administrar los se llevaban la palma los agustinos, verdaderos maestros de civilización (235).

hispanidad.tripod.com

Primero fue necesario civilizar al hombre en relación con el hombre.

www.forovegetariano.org

Según éste, civilizar es hacer coherentes las sociedades que carecen de cohesión.

jvaleiron.obolog.com

En cuanto a los afrodescendientes, ni siquiera había interés en civilizar los, lo único que importaba era explotar los a través de la esclavitud.

fundacioncepsiger.org