Traductions de „complicaciones“ dans le dictionnaire espagnol » portugais

(Aller à portugais » espagnol)

complicación [komplikaˈθjon] SUBST f

complicación

complicação f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

No saben distinguir el mero entretenimiento friki y sin más complicaciones de la barbaridad y la deshumanización.

www.chicadelatele.com

También pueden aparecer complicaciones generales como glomerulonefritis (afectación del riñón) o sepsis (paso del germen a la sangre).

www.floglink.com

Una mujer muy práctica, que lo desdramatiza todo y que de entrada parece no querer traumatizar a nadie con las posibles complicaciones de un embarazo.

planeandoserpadres.com

Y, para evitar las complicaciones de ortografía y casos de homofonía, esas deberían ser las normas de la escritura.

eduardodavidlopezespinosa.blogspot.com

Si los exámenes radiológicos son necesarios durante el embarazo, se pueden prescribir sin temor a complicaciones.

www.mibebeyyo.com

Algunas investigaciones arrojaron que en grandes cantidades los tés que contienen manzanilla o hibiscos pueden causar complicaciones como el trabajo de parto prematuro.

www.pequerecetas.com

Es más, si una pieza dentaria se daña y el paciente está con bajas defensas puede haber complicaciones graves relacionadas con el tratamiento odontológico.

www.hmoore.com.ar

Se procede a realizar el tratamiento mediante electrocirugía, sin complicaciones.

www.dracaroline.com

Durante la primera trató la relación de las trombofilias con las complicaciones gestacionales y expuso su experiencia diagnóstica en estas patologías.

www.sentirypensar.com.ar

La cirugía endoscópica tiene aplicaciones en el campo de la laringología, la microcirugía endoscópica es no traumática dando una recuperación rápida y con raras complicaciones.

www.doctorgallardo.com