Traductions de „cucharilla“ dans le dictionnaire espagnol » portugais

cucharilla [kuʧaˈriʎa] SUBST f

cucharilla

colher f

cucharilla de café/de té

colher de café/de chá

cuchara [kuˈʧara] SUBST f

cuchara

colher f

Expressions couramment utilisées avec cucharilla

cucharilla de café/de té

colher de café/de chá

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

El primer día que viene de pesca y casualmente me pregunta a mí que cómo hace para pescar con cucharilla.

blogs.lne.es

La pulpa se puede comer con una cucharilla mientas se sostiene el melón por la corteza con la mano izquierda.

www.conocimientosweb.net

Es algo parecido a cuando removemos el café con una cucharilla.

francisthemulenews.wordpress.com

Los niños rompen las tazas y, con la fuerza de un albañil, le meten a padre y madre las cucharillas por la nariz.

www.foronetep.com

Eso hice el pasado lunes y el pretexto del día fue encontrar cucharillas.

blog.ciudadluz.net

No se necesita ser un marino experto para saber que las ballenas no se pescan con cucharilla.

laposadadehojalata.wordpress.com

O mejor aun pon te a tirar la cucharilla por las tabladas que allí no suele haber tanta comedia.

blogs.lne.es

Una cucharilla de linaza inflada con agua antes de cada comida proporciona alimento poco digerible y la lubricación.

www.chicanol.com

Mientras vas caminando, lleva esta cucharilla sin permitir que se derrame el aceite.

www.anajnu.cl

Este proceso se da tanto si le pones la cucharilla como si no.

www.yofuiaegb.com