Traductions de „debate“ dans le dictionnaire espagnol » portugais

debate [deˈβate] SUBST m

debate

debate m

I . debatir [deβaˈtir] VERBE trans

debatir

debater

II . debatir [deβaˈtir] VERBE pron

debatir debatirse:

debatirse

debater-se

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Yo te diría que hoy nosotros no sé en qué condiciones estamos para dar ese debate.

artepolitica.com

Ni en la opinión y el debate sobre el tema de los mismos periodistas divulgadas por los más diversos medios, oficiales o no.

segundacita.blogspot.com

Y obturar un posible debate implica falta de argumentos o debilidad de los mismos.

www.elpuercoespin.com.ar

Había todo un debate académico sobre el lenguaje.

www.foro3k.com

Se necesita un debate sensible a dimensiones múltiples, no resignación ni frivolidad.

rodriguezesteban.blogspot.com

Sólo en el transcurso del debate sobre el libro me di cuenta de que había traspasado algunos límites.

www.elpuercoespin.com.ar

Hay cosas que no dan para debate porque para que eso ocurra tiene que haber voluntad de intercambio y en esta coyuntura (larga) escasea.

elaguantepopulista.blogspot.com

Lidera un dialogo profundo de introspección de la profesión con la abertura de un debate sobre los valores y la ética periodísticos.

www.sipiapa.org

Ahora que paso un dia y vuelvo a leer las criticas y los debates.

micropsia.otroscines.com

Cada uno va a seguir planteando su discusión, su debate y no va a haber ninguna necesidad de definir ahora.

artepolitica.com