Traductions de „descabalgar“ dans le dictionnaire espagnol » portugais

descabalgar <g → gu> [deskaβalˈɣar] VERBE intr

descabalgar

descavalgar

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Y n podría descabalgarlo de los primeros puestos cuando doy una clase de los capítulos que hablan de la escultura en los '80 y los '90.

www.larepublicacultural.es

Sin embargo, la semilla germina en la revolución de 1952 que descabalga a la oligarquía del poder estatal.

www.elecodelospasos.net

Se discutió la estructura del frente, el proyecto, la lucha contra el golpe y ahí empezaron algunos a descabalgar.

vientofuerte.com

En resumen, un intento más de descabalgar a tu exitosa competencia vía trampas legales cuando no puedes hacerlo innovando y dando un mejor servicio al mercado.

lapastillaroja.net

Ruina es incapaz de subir un minibordillo de más de un palmo; toca descabalgar, saltar manualmente, a pie el resaltó y volver a llamarlo.

www.nomashype.com

Minucias que no nos descabalgan de una lectura placentera.

www.ficticia.com

Lo llevas con tí y no permitas jamás que nada ni nadie te descabalgue de esa yegua blanca.

elespiritudelchemin.wordpress.com

Mientras ayer todo eran conjuras blaugranas y tretas de mal competidor, arteras triquiñuelas que descabalgasen al blanco capeón de su competición.

www.periodistasanonimos.com

El empresario-político explica por qué él no puede descabalgar su candidatura.

www.holazar.com.py

Y sigo preguntándome qué contestarían, me gustaría saberlo, porque a lo mejor si se sinceran muchos descabalgarían de sus candidaturas para vivir de su oficio regular.

vivapy.wordpress.com