Traductions de „desconsiderado“ dans le dictionnaire espagnol » portugais

desconsiderado (-a) [deskonsiðeˈraðo, -a] ADJ

desconsiderado (-a)

indelicado(-a)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Muerto, más que por tardía atención médica, por la lenta, apabullante y desconsiderada atención jurídica.

dhcuba.blogspot.com

Resultó tan egocéntrico y desconsiderado que pronto empecé a desear que la cosa se hubiera quedado en platónica.

minoviomecontrola.blogspot.com

Todas esas características se ven gravemente exacerbadas cuando estoy en presencia de personas invasivas, desconsideradas, egoístas y egocéntricas.

nosoycosmo.wordpress.com

Pero al hacerlo también contribuye a nuestro conocimiento del mundo, revelando o poniendo de manifiesto aspectos del mismo hasta entonces desconsiderados.

www.qualitative-research.net

Su proceso es desconsiderado con la forma, muy original en los contenidos y muy presuntuoso.

www.cop.es

Desconsiderados sacos de grasita, puedes estar contándoles cosas importantes que ellos solo piensan en zampar y en hacer el ridículo.

normajeanmagazine.com

La persona que no agradece simplemente es una maleducada, desconsiderada y debe salir de nuestras vidas, así de simple.

tiempodecuaimas.blogspot.com

Vivo con un pie (o con los dos) en el infierno de mi yo, del individualismo desconsiderado en aras a la seguridad.

blog.cristianismeijusticia.net

Es despectivo, desconsiderado y sin tacto y es alarmante su pobreza emocional y su carencia de sentimientos hacia la gente en general.

www.buquedepapel.com

Y aquel que no se preocupe en preguntar como venís sobrellevando las náuseas es, definitivamente, un desconsiderado.

www.circulohuggies.com.ar