Traductions de „desmigajar“ dans le dictionnaire portugais » espagnol

(Aller à espagnol » portugais)

esmigalhar

desmigajar

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Cierta noche el habitual comensal llegó más tarde de lo que acostumbraba, hizo su pedido y se entretuvo desmigajando un pancito.

www.bonoria.com

Los pueblos que no creen en la perpetuación y universal sentido, en el sacerdocio y glorioso ascenso de la vida humana, se desmigajan como un mendrugo roído de ratones.

jose-marti.org

Si vemos que esta mezcla se desmigaja añadimos un poquito mas de aceite o un poquito de agua.

www.assisprev.com.ec

El frente del glaciarse desmigaja en el lago homónimo que genera grandes icebergs de increíbles formas y colores.

blogs.lanacion.com.ar

Ahora, cuando se desmigaja el mito, queda la literatura.

www.avizora.com

Acaso desmigajar las palabras implica deshacer cuerpos ante el mundo.

www.casadelasiguanas.org

El techo de yaguas se desmigajaba con los golpes múltiples del aguacero.

www.ciudadseva.com

Desmigajaba el blanco algodón de las nubes para blanquear su estómago.

triunfoarciniegas.blogspot.com

Para el relleno se desmigajan los panes y se los vierte en la leche junto con el vino, las pasas y el azúcar.

www.revistalagente.com

Un escorzo abre a un laberinto de posibilidades, un detalle de un volumen se desmigaja en muchos otros volúmenes.

www.revistaminerva.com