Traductions de „desventurado“ dans le dictionnaire espagnol » portugais

desventurado (-a) [desβen̩tuˈraðo, -a] ADJ

desventurado (-a)

desventurado(-a)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Desventurados de todos géneros hallaban consuelo y fortaleza en sus padecimientos, y volvían llenos de confianza a emprender los arduos trabajos de su vida cotidiana.

www.conocereislaverdad.org

El alcohol se les vendía en abundancia para embrutecer los y para apretar más el lazo a aquellos desventurados labradores rústicos.

mercaba.org

Domingo trabajó por años en medio de estos desventurados.

www.ewtn.com

Son niños de la calle desventurados como el anciano indigente.

homeronica.blogspot.com

El desventurado me escribió llorando, y no mojó en la boca la piedra con que había de sellarme, sino en las húmedas mejillas.

www.cayocesarcaligula.com.ar

En realidad, la isla desventurada había sufrido un devastador huracán en 1867, seguido por un terremoto y un tsunami.

www.aoml.noaa.gov

Más de doscientas almas iban en el desventurado ferrocarril.

blogs-lectores.lavanguardia.com

Y, créan me, a despecho de muchas circunstancias desventuradas, me inspira sentimientos nobles.

lamula.pe

He sentido y siento odios y ternuras; el resentimiento aparece sólo en los desventurados e impotentes.

copypasteilustrado.wordpress.com

Todo había sido un engaño, urdido por criaturas espectrales enviadas sin duda para dejar que el pobre desventurado se ahorcara y expirara.

albalearning.com