Traductions de „efectista“ dans le dictionnaire espagnol » portugais

efectista [efekˈtista] ADJ

efectista

de efeito

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Tiene algunas escenas bien logradas, otras muy cliches, y otras directamente demasiado efectistas como para calificar las de susto genuino.

www.todaslascriticas.com.ar

Cuatro chicas escapan, en un juego de secuencias efectistas, superpuestas, recorridas por nuestra música, de su historia.

www.cineua.com

Que no sea efectista sino que quieran contar una historia, una historia de amor, mas allá del género.

www.ciudad.com.ar

Lo mismo que para leerse dejan llevar por encabezados superficiales o efectistas, ignorando los escritos con verdaderos sentidos críticos.

planetaenpeligro.blogspot.com

Aquí estamos ante una extrema sutiliza, lejos de la cocina efectista.

observaciongastronomica.blogspot.com

Compliance busca sin embargo ser una película efectista.

www.cinebso.net

Ikea sigue anunciándose a base de buenas ideas, efectistas y sin necesitar mostrar producto alguno, solo que den que hablar.

www.trendenciasshopping.com

Es una producción sencilla pero muy efectista gracias al montaje.

1001medios.es

Por eso su diseño gira en torno a la charla efectista breve e insustancial propia del marketing.

www.finiterank.com

En otras palabras, una película sin manufactura, con mucha fórmula y efectista solo para quien quiere sentir el efecto.

www.todaslascriticas.com.ar