Traductions de „estrellar“ dans le dictionnaire espagnol » portugais

I . estrellar [estreˈʎar] VERBE trans

estrellar

lançar

estrellar algo contra/en algo

lançar algo contra/em a. c.

II . estrellar [estreˈʎar] VERBE pron

estrellarse contra algo

chocar-se contra a. c.

Expressions couramment utilisées avec estrellar

estrellar algo contra/en algo

lançar algo contra/em a. c.

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Los turbantes se coronan como pieza estrella este verano, aportando un toque de sofisticación en cualquier look.

www.alicantestreetstyle.com

Desde las mesitas de su terraza podés mirar el jardín, el cielo y las estrellas.

www.ocassa.com

María, estrella del mar, conduce a todos sus fieles servidores al puerto de salvación.

www.santisimavirgen.com.ar

Si la gente supiera o se enterase de esto no se estrellaría tanto en la propia pared.

mimajestad.blogspot.com

Podés tener mucho relato, pero hay un momento donde el relato se estrella con la vida.

notiforo-amigosdelmundovirtual.blogspot.com

De tu forma de estrellarte contra todo y no darte cuenta.

champagnee-supernovaa.blogspot.com

Canchero, hombre canchero, hecho al mundillo de las estrellas.

www.bdp.org.ar

Estrella, yo no creo que las constelaciones familiares estén en el mismo nivel que todas las cosas que mencionaste antes.

muymuytantan.blogspot.com

Después, el serse detuvo, giró sobre sí mismo y cuando se marchó, se estrelló contra una valla metálica, que después se encontró rota.

www.davidparcerisapuig.com.ar

No sé cuántas estrellas veía en el cielo.

www.diablosdeavellaneda.com.ar