Traductions de „etapas“ dans le dictionnaire espagnol » portugais

(Aller à portugais » espagnol)

etapa [eˈtapa] SUBST f

etapa

etapa f

por etapas

por etapas

Expressions couramment utilisées avec etapas

por etapas

por etapas

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Por lo general, durante las últimas etapas del embarazo, los movimientos serán más lentos, más deliberados y más expansivos.

espanol.pregnancy-info.net

Los autores describen la colaboración en las etapas formativas.

www.serviciosycomercios.com.ar

Cuando la familia y sus individuos se cristalizan en una de estas etapas estamos ante una disfuncionalidad.

gracielamoreschi.com.ar

Las etapas son normales, todos pasamos de la denuncia a un momento de ataque y a uno de reflexión.

tierraentrance.miradas.net

Es cuando el nacionalismo se embarca en un discurso encubridor, atiborrado de justificaciones, inventando seudo-teorías de la revolución por etapas, prolongando la dependencia.

horizontesnomadas.blogspot.com

En cada subsección se estudian diferentes etapas y artes del mundo mesopotámico, con fotografías y descripciones.

www.arteespana.com

Obviamente vamos a tener que hacerlo por etapas y en la temporada baja vamos a hacer esas remodelaciones.

eldiario.deljuego.com.ar

Si en las etapas finales, los síntomas, de no haber sido tratados, pueden progresar a condiciones reumatológicas, cardiacas y neurológicas debilitantes, pero rara vez ocasionan la muerte.

ento.psu.edu

En cada una de estas etapas se emplean distintas técnicas: desde el brainstorming o la observación etnológica al rapid protoyping.

www.smallketing.com

Los críticos suelen dividir su obra poética bajo tres etapas: el impresionismo, el expresionismo y el constructivismo.

blog.cuadrivio.net