Traductions de „excluidos“ dans le dictionnaire espagnol » portugais

(Aller à portugais » espagnol)

excluir [eskluˈir]

excluir irrég como huir VERBE trans:

excluir

excluir

excluir a alguien de algo

excluir alguém de a. c.

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Si las ganancias obtenidas en el circuito real de la economía son gravadas, no tiene sentido excluir las que se originan en el circuito financiero.

www.24baires.com

El problema de la unidad nos atraviesa a todos, sin excluir a nadie.

www.democraciasocialista.org

A veces lo que es excluido o reprimido de nuestra realidad se formula más tarde disfrazada de ficción.

elpsicoanalistalector.blogspot.com

La diversidad de aquí en adelante garpa y por sí sola la mixtura excluye las tendencias que nos llevan al sectarismo.

abelfer.wordpress.com

Darder terminó segundo, pero fue excluido por técnica.

curva1kart.com.ar

Los docentes que presenten un abajo desempeño de forma permanente deben ser excluidos del sistema educativo.

cuadernodetrabajo.wordpress.com

En dicho anexo es donde se excluye a los distritos, contenido ya en el primer artículo.

puntocerohaciaelfuturo.blogspot.com

La elección de la muerte es más compleja, pues el hecho de no elegir el suicido no la excluye por completo.

elpsicoanalistalector.blogspot.com

Otro ejemplo....si cobraste hasta junio 14.500 y en julio te aumentaron y cobraste 15200.... tambien quedas excluido del beneficio.

www.ignacioonline.com.ar

Y que excluyó al campo, a los grandes industriales y a los sindicalistas de la vereda de enfrente.

misionesparatodos.com