Traductions de „ficticio“ dans le dictionnaire espagnol » portugais

ficticio (-a) [fikˈtiθjo, -a] ADJ

ficticio (-a)

fictício(-a)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

El título de deuda que posee ahora el capitalista dinerario representa capital real, esto es, valor en proceso de valorización; no es capital ficticio.

rolandoastarita.wordpress.com

Beatriz (nombre ficticio de la solicitante) tiene 22 años y el 11 de abril pidió la interrupción de su embarazo.

ateismoparacristianos.blogspot.com

Esto genera rentabilidades ficticias, no reales, que tarde o temprano hay que afrontar.

estacionplus.com.ar

No veo como puede calificarse a lo que llaman capital ficticio como si quiera un tipo de capital, cuando se trata de una deuda.

rolandoastarita.wordpress.com

Voy a intentar hacer una cadena de acontecimientos (claro esta que es ficticia, por cuanto se desconocen muchos de los acontecimientos reales).

tirotactico.net

La historia a la que nos referiremos hoy también habla de un magnicidio, aunque con un presidente ficticio.

www.pochoclos.com

Y en segundo lugar porque es - - para el kirchnerismo - una propiedad ficticia.

www.agensur.info

Hace un par de décadas, estas creencias podían tachar más seguido a personajes ficticios como locos, en vez de maniacos no homicidas.

pacotraver.wordpress.com

Pero eso sí, sin que ni en el camino, ni en los pasos adaptemos la pregunta a una necesidad ficticia.

reflexionesdesdeanarres.blogspot.com

Marx parece referirse a esta diferencia como capital ficticio.

rolandoastarita.wordpress.com