Traductions de „gaélico“ dans le dictionnaire espagnol » portugais

gaélico (-a) [gaˈeliko, -a] ADJ

gaélico (-a)

gaélico(-a)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

A nivel nacional, se realizan competencias de hurling y fútbol gaélico.

www.estudieenelexterior.com.co

Éstos, a su vez, fueron llamados vasallos (término derivado de una palabra gaélica que significaba sirviente).

www.teinteresasaber.com

Esto sugirió que los niños que hablaban gaélico podrían haberse beneficiado de la enseñanza formal del lenguaje y de su extensa literatura.

www.infanciahoy.com

A los lados de ésta destacaban dos manchas blancas, lo que les dio el nombre: pen gwyn significa precisamente cabeza blanca en gaélico.

bibliotecadeinvestigaciones.wordpress.com

La palabra inglésa door (puerta) deriva del vocablo gaélico duir, que significa roble, solidez y protección.

blog.dainachaviano.com

Dada la demanda, el dado se está produciendo ahora también en gaélico para las escuelas en que todas las asignaturas se enseñan en ese idioma.

www.ciudadnueva.com

De esos niños, 62 eran bilingües y también hablaban gaélico o sardo.

www.infanciahoy.com

Existen varios periódicos en gaélico, diversas emisiones radiofónicas y algunos programas televisivos.

www.proel.org

Irlanda es el último estado nacional gaélico del mundo, ya que todos los otros grupos celtas terminaron incorporándose a otros estados nacionales mayores.

rogeraraica.com

Los primeros obtuvieron su nombre del gaélico, y traduce zapatero de un solo zapato.

www.pensamientoconsciente.com