Traductions de „hendidura“ dans le dictionnaire espagnol » portugais

hendidura [en̩diˈðura] SUBST f

hendidura

fenda f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Esta pintura tan rigurosa y exquisitamente pintura reposa sobre una hendidura de tiempo.

www.vivilibros.com

Hay un gran surco o hendidura justo en medio del cerebro llamado surco central.

www.terceracultura.net

La vida, en suma, se aferra tanto a la yerma superficie como a su más pequeña hendidura para desde allí desplegar su misteriosa taumaturgia.

ficcionbreve.org

Los quistes de la hendidura branquial se encuentran en el cuello y, por lo general, no causan problemas, a menos que se infecten.

noalosbiopolimeros.blogspot.com

La faringe está perforada por unas pocas hendiduras que se abren a una bolsa que la rodea llamada atrio.

simbiosis.okidoki.com.co

El relleno se coloca en las hendiduras y se le da un giro a la manija para producir dos ravioles.

www.scientificpsychic.com

Así pues, la hendidura no comienza a existir, pero aún tiene una causa en el sentido lógicamente previo.

www.reasonablefaith.org

Presenta volantes o flecos en las hendiduras branquiales, seis de ellos alrededor de la garganta.

elaguademar.wordpress.com

Los escalones están construidos con cemento, directamente sobre la roca y aprovechando una curiosa hendidura que facilitaba situar la estructura.

www.ecbloguer.com

Cuando pase mi gloria, te meteré en una hendidura de la roca, y te cubriré con mi mano hasta que haya pasado.

www.jacquesderrida.com.ar