Traductions de „hundir“ dans le dictionnaire espagnol » portugais

I . hundir [un̩ˈdir] VERBE trans

1. hundir (barco):

hundir

afundar

2. hundir (destrozar):

hundir

desmoronar

II . hundir [un̩ˈdir] VERBE pron hundirse

1. hundir (barco):

hundirse

afundar-se

2. hundir (edificio) t. ÉCON:

hundirse

desabar

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Esto se puede derivar de una crisis temporal, pero no debes caer en ella ni en el aislamiento, ya que solo te hundirá más.

misionesnews.com.ar

No es necesario que continúen hundiendo más la imagen de su noble patria, con sus rebuscados comentarios.

unisudamericana.blogspot.com

Las ratas comenzaron a abandonar el barco que se hundía.

www.elmilitante.org

Los pescadores sacaron tantos peces que se vieron obligados a regresar al puerto, pues casi se hunden las embarcaciones.

www.yoespiritual.com

Inmediatamente sentí que me hundía hasta la cintura en un musgo rosado, muy alto y espeso, que tapizaba las rocas.

www.divulgon.com.ar

Ahora es el momento de colocar las plantas acuáticas hundiendo con cuidado las pequeñas raíces en la arena con grava.

jardinespequenos.com

Si uno adelanta el koshi, esa región se hunde.

www.bailararabe.com

En el país se hunde en promedio un ferry por año.

marcandoelpolo.com

Por aquí, por allá, están emergiendo icebergs, pequeños tal vez pero que pueden hundir tus sueños de soberbia.

www.espaciocris.com

Hunda la punta negra firmemente en la parte externa del muslo hasta oír un clic y manténga la sobre el muslo aproximadamente diez segundos.

www.crecerjuntos.com.ar