Traductions de „incívico“ dans le dictionnaire espagnol » portugais

incívico (-a) [iṇˈθiβiko, -a] ADJ

incívico (-a)

incivil

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Sirva mi relato como denuncia pública, contra estas actitudes incívicas, toleradas por quien debería evitar las.

www.miciudadreal.es

Es un comportamiento bastante reprochable e incívico.

www.protocolo.org

Digo incívico porque, al tiempo que devoraba sus pipas, parecía que su mirada flotaba sobre el cúmulo de basura que iba acumulando a sus pies.

conservatuplaneta.com

La visibilidad y difusión que otorgan los nuevos usos sociales de la web convierten ciertas conductas imprudentes, negligentes o incívicas en grandes problemas.

mediateca.pantallasamigas.net

Así que pasos subterráneos sí, pero multazos a los incívicos también, así que al menos tengan cámaras y una cierta vigilancia para multar al incívico.

segurdecalafell.blogspot.com

El carácter desmedido, braveado e incívico, no es exclusivo de los círculos bolivarianos menores.

dossier33.com

Sus opuestos, incivil o incívico, vil, mezquino, grosero.

www.elalmanaque.com

Sí, creo que la conducción desata nuestra parte más egoísta e incívica.

www.diariodeunagataenlaciudad.com

A pesar de las estadísticas, mucha gente mantiene la premisa de que los usuarios de la bici son incívicos por naturaleza.

freudenelparquemexico.blogspot.com

Entre tanta violencia y ausencia de lenguaje ya ni sé si soy ciudadano, bárbaro o incívico.

www.kienyke.com