Traductions de „inseguridad“ dans le dictionnaire espagnol » portugais

inseguridad [inseɣuriˈðað ] SUBST f

inseguridad

insegurança f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Por otro lado, la segunda distinción es entre la inseguridad objetiva y la subjetiva.

spanish.bilinkis.com

Una vergüenza que acredita la inseguridad jurídica y judicial imperante.

www.tiempojudicial.com

Y lo que se confunde también en esa nota es la cantidad de víctimas; ya que se atribuye toda víctima a la inseguridad.

www.diariolavozdezarate.com

Además, los celos son una señal de manipulación e inseguridad por parte del hombre y de su necesidad de ejercer control sobre la pareja.

www.unavidalucida.com.ar

La inseguridad sigue aumentando, las nuevas enfermedades causadas por vacunas y alimentos también.

bwnargentina.blogspot.com

La oposición trató rápidamente de poner en tapete la inseguridad.

fmestrella.com

Aleuy manifestó que es una sensación de inseguridad la que percibe la gente.

fmla975.com

Yo no sabría decir que esto causa un sentimiento de angustia colectiva, pero sí de una cierta inseguridad.

oidmortales2011.blogspot.com

Y para casi la mitad (49 %) la inseguridad creció con relación a 2011 / 2012, y el 40 % consideró que se mantuvo igual.

www.adnarg.com.ar

Y cuando el diario apenas publica o directamente ni publica el asesinato de una persona humilde, es un diario deficiente que subestima la inseguridad.

spanish.bilinkis.com