Traductions de „invariable“ dans le dictionnaire espagnol » portugais

invariable [imbarjaˈβle] ADJ

invariable

invariável

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Ese ritmo - invariable lección desde las constelaciones pitagóricas -, nace de proporciones y medidas.

habanemia.blogspot.com

Está narrada de una forma lineal, y aunque está contada como un largo flashback no logra doblar mínimamente la recta e invariable trama.

www.todaslascriticas.com.ar

Da igual cuál sea la celebración, cuál sea el pueblo, la escena se repite invariable.

centrodeperiodicos.blogspot.com

Los refranes fueron y son transmisores de antiguas creencias, tradiciones y pensamientos, que han permanecido invariables en el tiempo.

www.maximopotencial.com

Ha tornado casi invariable la condición física de la vida cotidiana.

www.laeditorialvirtual.com.ar

Esta fuente de felicidad es invariable en su esencia, pero siempre nueva, brotando para hacer felices a todas las criaturas.

misericordiadivina.blogspot.com

Quien actúa no reproduce una serie de elementos invariables, así como quien dialoga no lo hace de acuerdo a una serie de pasos incontestables.

arrobaeudoxa.wordpress.com

Siempre debe asegurarse de que la parte invariable se exprese como un tema.

www.w3.org

Por lo tanto, de únicas e invariables, como si no se pudiesen modificar.

www.altillo.com

La inflación se situará en el 1,3 % en 2014, invariable en comparación con el porcentaje calculado en las proyecciones de junio.

noticierovenevision.net