Traductions de „irreductible“ dans le dictionnaire portugais » espagnol

(Aller à espagnol » portugais)

irredutível

irreductible

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

En tercer lugar, el ser humano es una unidad irreductible; cada una de sus partes está relacionada con todas las demás.

prof.usb.ve

Cada personaje que escribe tiene sus intereses propios, que incluso pueden ser irreductibles a las leyes y necesidades del relato que los contiene.

www.leedor.com

Porque la música presenta verdades irreductibles a otras verdades, ya sean estas científicas, políticas o filosóficas.

blogdelamasijo.blogspot.com

Aún y así, algunos irreductibles directores de arte resisten ahora y siempre al invasor.

sardatanas.wordpress.com

Tratamos de volver a la lógica binaria, irreductible, del negro es negro, blanco es blanco.

textosdepsicologia.blogspot.com

Puesto que son verdades del alma, tales verdades son primordiales, irreductibles, arquetipales.

alexchrojo.blogspot.com

Hay una provocación en pensar de parte de la obra, y esta provocación es irreductible.

www.jacquesderrida.com.ar

El placer del texto sería irreductible a su funcionamiento gramatical (feno - - textual) como el placer del cuerpo es irreductible a la necesidad fisiológica.

www.gramscimania.info.ve

Las escrituras fonéticas pueden ser silábicas o alfabéticas, es decir, basadas en los elementos irreductibles del habla.

www.jacquesderrida.com.ar

A partir de la muerte de ese perro mi viejo decidiría, de manera radical e irreductible, que nunca más en su vida tendría otro perro.

joseurriola.blogspot.com