Traductions de „latigazo“ dans le dictionnaire espagnol » portugais

latigazo [latiˈɣaθo] SUBST m

latigazo

chicotada f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

El latigazo de la enfermedad ha provocado en mí más voluntad de vivir, de luchar y vencer.

blog.chavez.org.ve

Hay quien se cree que todavía hay que dar latigazos a los trabajadores para que sean más productivos.

www.juanjovalderrama.com

Deben estar a latigazos apurando los juegos 1st y 2nd party para lanzar los antes de fin de año.

colemono.com

Cincuenta latigazos al niño era la prueba de su obediencia y fe ciega en el conductor del grupo.

blogdelpadrefortea.blogspot.com

A latigazos limpios el potro se va enderezando, sus músculos se contraen y se distensionan, van formando al caballo.

www.themusicpimp.com

En cualquier caso, puede que haya sido abolida la esclavitud del latigazo, pero sigue institucionalizada la esclavitud de los pobres en su propia condición.

misteriosaldescubierto.wordpress.com

Dará algún latigazo marca de la casa y puede desviar atenciones.

ciclismo2005.com

Luego los deja solos para que les remuerda la conciencia y se enmienden, sin darles latigazos ni nada.

amimedamiedo.blogspot.com

Previamente recibió una fuerte bofetada y, luego, unos cuantos latigazos.

bitacora.jomra.es

Said está muy alterado y amenaza con darle latigazos hasta morir.

foro.telenovela-world.com