Traductions de „maldecir“ dans le dictionnaire espagnol » portugais

I . maldecir [mal̩deˈθir] irrég VERBE trans

maldecir

maldizer

II . maldecir [mal̩deˈθir] irrég VERBE intr

maldecir

maldizer

maldecir de

maldizer de

Expressions couramment utilisées avec maldecir

maldecir de

maldizer de

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Una vez un chico le desarmó sus juegos hechos con arena, y él indignado lo maldijo y lo convirtió en árbol seco.

www.san-pablo.com.ar

Mientras maldigo en mi interior el poco compañerismo del especialista hospitalario de turno leo el informe.

memoriasdeunmir.blogspot.com

El gerente tenia jogging azul y creo que se maldijo porque justo esa mañana salió sin saco y corbata.

www.textosypretextos.com.ar

La cola interminable para ver la y los que maldecían por si acaso no vayan esos cabecitas negras a bienaventurar a una cualquiera.

segundacita.blogspot.com

Pero cuando inevitablemente regresamos a la realidad concreta, maldecimos el desperdicio de nuestro tiempo y siempre queremos culpar a los demás de nuestro fracaso.

www.ifapagano.org

Tenemos que tender puentes de hermandad, puentes de diálogo, de respeto, aún en la diversidad de opiniones, respetarnos y no maldecir sino bien decir.

www.neuqueninforma.gov.ar

Mi viejo, al verme llorar el primer gran dolor de mi vida, destrozó el rosario contra la mesa redonda y maldijo a medio planeta.

linea.lineade4sj.com.ar

Y maldigo mi mala memoria por no recordar apenas nada de estas novelas que sé que he leído, pero que algún día tendré que releer.

echandolecuento.wordpress.com

No vas a maldecirle porque no entienda qué es la vida ni la lucha.

www.profesionalespcm.org

La prosperidad de pocos maldice a todos los demás.

www.elortiba.org