Traductions de „mancillar“ dans le dictionnaire espagnol » portugais

mancillar [maṇθiˈʎar] VERBE trans

mancillar

macular

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Queramos o no, aunque hagamos una tumba para sepultarlo en la tierra más profunda, el amor no puede ser escondido o mancillado.

creandoutopias.net

Esos son los que decían que no mancillaban sus camisetas con ninguna publicidad?

www.universitarios.cl

Sin embargo, el hallazgo ha estado mancillado por las dudas y el escándalo durante más de cien años.

indolinkspanish.wordpress.com

Sariputta, todos los dharmas se caracterizan por el vacío; ni son producidos, ni detenidos, ni están mancillados, ni son inmaculados, ni son deficientes, ni completos.

www.planetaholistico.com.ar

Lástima que sea mancillado por esa dichosa arrobita producto de la corrección política.

www.sinembargo.mx

Descalificar es mancillar al otro, hacerlo a un lado por ignorante, desacertado o incapaz.

crisalidaunaesperanzaperenne.blogspot.com

No solo se le roban las mujeres sino que se las mancilla y además de una forma definitiva pues muchas quedaran embarazadas de sus enemigos.

carmesi.wordpress.com

Se trata de un amor puro, platónico, que no ha sido mancillado por el verbo y la palabra.

johannes-esculpiendoeltiempo.blogspot.com

El paraíso está en torno pero ellos, ciegos, lo mancillan y la alegría y la amistad con sus pesadas botas humillan.

con-fabulacion.blogspot.com

No es la difamación, por tanto, sino la interpretación de esta difamación por parte de la gente lo que mancilla la reputación de una persona.

misesecuador.drupalgardens.com