Traductions de „narcosis“ dans le dictionnaire portugais » espagnol

(Aller à espagnol » portugais)

narcose

narcosis f inv

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

A partir de entonces la anestesia local se convirtió en una nueva herramienta para la cirugía, donde los peligros de la narcosis habían impuesto límites.

argos.portalveterinaria.com

Aparte, los datos de narcosis no se desencadenan tan rápido como en la fiesta, se presentan de forma paulatina y progresiva.

papaesceptico.com

Los efectos de este cóctel se pudieron ver, además, incrementados por una posible narcosis de nitrógeno, que no es infrecuente a esas profundidades.

zco1999.wordpress.com

Tal adormecimiento señala cierta narcosis del espíritu y de la vida.

yorezoxelpapa.wordpress.com

Narcosis de suficiente gravedad como para elevar la posibilidad de daños accidentales, dificultar el auto-rescate o reducir materialmente la eficiencia en el trabajo.

www.lenntech.es

Aun respirando nitrógeno al 100 % sobre el nivel del mar no obtendríamos una presión parcial de nitrógeno suficiente para causar narcosis.

papaesceptico.com

Tengo la impresión de que el blog seguirá escribiéndose solo. lakerslife es su propia narcosis.

www.lakerslights.com

Era una alucinación propia de un estado de narcosis.

www.eltiempo.com

Pero cuando estamos buceando, ese nitrógeno tiende a acumularse en los tejidos, y con la profundidad - a causa de la presión -, es el responsable de la narcosis.

www.eltiempo.com

Encontramos consuelo, alcanzamos la narcosis, aprendemos artes para engañar nos.

revistadepoesia.wordpress.com