Traductions de „novelado“ dans le dictionnaire portugais » espagnol

(Aller à espagnol » portugais)

romanceado (-a)

novelado(-a)

romancear

novelar

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Un alegato novelado para poner a la mujer en la historia.

www.esaotra.es

En esos diarios novelados creo que los lectores acaban olvidándose un poco de mí.

www.jotdown.es

Una historia novelada de una de las mayores gestas militares.

librosjuveniles.blogspot.com

E incluso la parte novelada, es más que nada un leve toque a hechos absolutamente reales.

cafefutbol.blogspot.com

En cada uno de estos países hispanoamericanos ha habido dictadores que han sido novelados.

hondurasescribe.blogspot.com

Claramente está novelado, pero los hechos son los hechos; y las personas son las personas.

librosjuveniles.blogspot.com

Según he entendido esta es una obra histórica novelada.

www.tnnpoliticas.com

Mi abuelo era más preciso y riguroso, de forma que gracias a los dos pude comparar la verdad histórica y la novelada.

www.clubcultura.com

La mayoría son novelas auto-biográficas o biografías noveladas.

www.ronaldflores.com

Si no lo hice así, creo que fue porque no pretendía hacer una novela histórica, sino una historia novelada.

www.hislibris.com