Traductions de „portaequipajes“ dans le dictionnaire espagnol » portugais

portaequipajes [portaekiˈpaxes] SUBST m inv

portaequipajes

porta-malas m inv

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Es común ver las con cesta delantera y portaequipajes detrás, aunque convenientemente arregladas es frecuente usar las para llevar un par de chiquillos de paquete.

www.enbicipormadrid.es

Todo tipo de portaequipajes eleva el centro de gravedad del vehículo y hace que la aerodinámica disminuya, sobre todo en el caso de las bacas.

www.motor.mapfre.com

Se puede recargar en 4-6 horas y está integrada en la parte delantera del bastidor, dejándonos libre la parte del portaequipajes.

www.motorpasionfuturo.com

Pueden mejorarse con un portaequipajes para la cesta y un manillar recto.

blogsostenible.wordpress.com

Los asideros integrados en el portaequipajes permiten al pasajero relajarse y disfrutar del viaje.

todomotos.pe

Ademas se mejoraran los sistemas en cabina como la iluminacion o el reciclaje del aire, asi como el diseño de los portaequipajes y los galleys.

modocharlie.com

Una maleta pesada en el portaequipajes representa gastar más carburante.

www.futurenergia.org

Era un bici de paseo, negra, con portaequipajes trasero y una cesta.

www.enbicipormadrid.es

En cuanto a la colocación de la carga, se debe situar las maletas más pesadas en la parte inferior del portaequipajes, equilibrando los pesos por cada rueda.

www.periodicolanoticia.com

Si la bicicleta tiene portaequipajes o portabultos sobre la rueda trasera aún resultará más sencillo, ya que en él podremos colocar una cesta o una caja de mayor capacidad.

www.trendenciaslifestyle.com