Traductions de „propietarios“ dans le dictionnaire espagnol » portugais

(Aller à portugais » espagnol)

propietario (-a) [propjeˈtarjo, -a] SUBST m (f)

propietario (-a)

proprietário(-a) m (f)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Combinando un número uno con un número dos y un seis, confeccionaba un relato en el que unas ratas reptantes aterrorizaban a los propietarios de un granero.

www.loscaminantes.net

Los propietarios, concesionarios o poseedores de aeródromos civiles, por cualquier título.

roma20022.tripod.com

No olvidemos que los bancos elegían tasador y son propietarios de la mayoría de tasadoras.

adiosladrilloadios.libremercado.com

Las tabernas debían pertenecer a otros propietarios y no se modificaron.

www.dianaarcaizante.com

Que llaves del lugar posee el dicente y los propietarios del consejo.

elidentikit.com

Dejemos sentado que los propietarios fuesen todos hijos de gente que ha trabajado y ahorrado y los trabajadores hijos todos de hombres holgazanes y malgastadores.

www.nodo50.org

Firmada la póliza de fletamento, subsiste aunque el buque pase a tercer poseedor, y los nuevos propietarios tienen obligación de cumplir la.

www.leyes.com.py

Alertados por el ruido, los propietarios de los coches corrieron enfurecidos a su encuentro y decidieron ayudarle a pasar la cogorza rápidamente.

www.mierdas.es

Muchos ex propietarios de vivienda se han convertido en arrendadores luego del colapso del mercado inmobiliario.

www.surflorida.com

Varios de estos propietarios son habitantes que habían emigrado y que desean regresar para pasar allí sus temporadas de vacaciones o su jubilación.

res.uniandes.edu.co