Traductions de „ratear“ dans le dictionnaire espagnol » portugais

ratear [rrateˈar] VERBE trans fam

ratear

surrupiar

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Las propias rateadas, así como las agresiones físicas o simbólicas a compañeros o a docentes, eran efectuadas en forma privada y oculta para evitar la sanción.

centroestudiossocialesargentino.bligoo.com.ar

Un avión con 400 plazas, siempre andas rateando para conseguir un buen asiento, y los veteranos nos damos maña. todo el santo viaje la gente de cháchara y paseando..

delospirineosalosandes.wordpress.com

Uno de los principales motivos de que falle el coche, especialmente cuando ratea es la inyección.

cosasdelared.obolog.com

Una rateada masiva era una huelga.

centroestudiossocialesargentino.bligoo.com.ar

Y dentro de los gastos indispensables, busca y ratea hasta que des con la mejor opción calidad-precio.

www.todostartups.com

Esto de la rateada mediática es nuevo.

centroestudiossocialesargentino.bligoo.com.ar

Lo peligroso, las rígidas normas paternas evadidas, el ratearse del cole para eso, todo hacía subir la adrenalina a límites insospechados.

thejuanitosblog.blogspot.com

Y uno quiere ratearse con ellos e ir a la playa a no hacer nada.

www.revistabla.com

Jit mukh sadaa salaahee-ai bhaagaa ratee chaar.

www.spiritvoyage.com.mx

Habría que escuchar a los adolescentes para saber qué significa para ellos ratearse y estar en las noticias.

portal.educ.ar