Traductions de „rechoncho“ dans le dictionnaire espagnol » portugais

rechoncho (-a) [rreˈʧonʧo, -a] ADJ fam

rechoncho (-a)

rechonchudo(-a)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

En la primera infancia los niños son generalmente rechonchos, con dimensiones relativamente grandes en el tronco y la cabeza.

www.fceia.unr.edu.ar

Rendón es hombre rechoncho y sudoroso, moreno, y se dejó unas barbas que consuenan con los ataúdes de escupidera.

www.otraparte.org

De seguir adelante con esta elección, el shuttle habría tenido un aspecto final bastante rechoncho.

danielmarin.blogspot.com

Poseen un cuerpo rechoncho, ovalado y algo comprimido lateralmente.

atlas.drpez.es

Allí estaba sentado, en un sillón de orejas de cuero desgastado, un hombre grueso y rechoncho.

roble.pntic.mec.es

Se trata de un pequeño anfibio (de entre 4 y 6cm de longitud), de aspecto rechoncho, cabeza grande y hocico corto y puntiagudo.

www.sierradebaza.org

Un hombre pequeño y rechoncho cubierto con una bata mugrienta que parecía un delantal de carnicero abrió la puerta.

yezidarteta.wordpress.com

Allí, a pocos metros, está el hombre rechoncho y de camiseta amarilla siguiéndome.

www.revistasole.com

Ya hemos llegado. - - dijo un hombre de baja estatura y de figura rechoncha.

www.zeldarol.com

Planchat es un hombre como de cincuenta años, rechoncho, de bigote entre canos y con una calva fenomenal.

www.redicces.org.sv