Traductions de „reinstaurar“ dans le dictionnaire espagnol » portugais

reinstaurar [rreinstau̯ˈrar] VERBE trans

reinstaurar

reimplantar

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Estimar que los ejemplos expuestos reinstauran un discurso antropológico tradicional que entiende al hombre como un compuesto de alma y cuerpo.

www.heideggeriana.com.ar

En cual tocó el tema del servicio militar obligatorio, que ha generado polémica por el decreto que pretende reinstaurarlo por la puerta falsa.

www.tuteve.tv

Los periodos de estrés por problemas laborales, familiares, enfermedades físicas y pérdidas emocionales, pueden obligar a reinstaurar la medicación.

www.medicosporlaseguridadvial.com

Y si algún día esa moral se reinstaura en todos nosotros, se acabarán muchos de nuestros grandes cánceres sociales.

www.guillermocasanova.com

El compostaje convierte residuos orgánicos en fertilizante orgánico, especialmente indicado para reinstaurar la riqueza en suelos empobrecidos con el uso agrícola o procesos de erosión.

faircompanies.com

Y si este año se reinstaura lo del premio y castigo de la temporada del 2004, qué pereza será...

www.lafiscalia.com

Con su ayuda logró reinstaurar la validez de los pasaportes.

www.raoulwallenberg.net

Reinstaura lo que nunca se perdió y reestablece lo que es eternamente verdad.

www.planetaholistico.com.ar

Reinstaurar - o instaurar, porque aquí lo cierto es que poca tradición hay - el arte de la dimisión podría reanimar al enfermo.

asocfuncionpublica.blogspot.com

Nos encontramos ante la época de mayor descrédito de nuestras instituciones desde que se reinstaurara la democracia allá por 1978.

blogs.elconfidencial.com