Traductions de „requemado“ dans le dictionnaire espagnol » portugais

requemado (-a) [rrekeˈmaðo, -a] ADJ

requemado (-a)

queimado(-a)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

No habrá derrames, ni líquidos requemados.

www.gastronomiaycia.com

Las nuevas escuelas funcionan como una sesión para neuróticos anónimos, con máquina para café requemado, ceniceros y escuchar a los otros artistas compartir sus esperanzas y frustraciones.

www.avelinalesper.com

No crecía nada en aquel lugar, a excepción de algunas matas, y no había ningún arroyo que humedeciera su requemada arena.

www.iglesiareformada.com

Segundo en vuelta (haciendo de gregario), segundo en tour (todos vimos que ganaba facil) cuarto en vuelta (estaba requemado) y lo de este año ya es demasido!

www.biolaster.com

No lo parecía en la superficie, pero el aceite requemado en el que lo cocinaron tenía un sabor penetrante y amargo.

lapapila.blogspot.com

La mujer tendida en el suelo supuraba pus que caía a hilillos en el suelo, y la piel la tenía requemada por completo.

www.ministeriopmo.org

Y tu morena carne, los trigos requemados y el suspirar de fuego de los maduros campos.

www.los-poetas.com

El olor en el ambiente a café requemado me impedían servirme una taza plástica de requeme; pero lo confieso: cedí a la tentación.

www.ecbloguer.com

El electorado popular está requemado.

www.otromundoesposible.com

Cuando niño esperaba con ansia que la requemada barba de mi abuelo y sus sonrientes ojos asomaran por mi puerta.

www.fantasiaustral.cl