Traductions de „responsables“ dans le dictionnaire espagnol » portugais

(Aller à portugais » espagnol)

I . responsable [rresponˈsaβle] ADJ

responsable

responsável

responsable de algo

responsável por a. c.

hacerse responsable de algo

assumir a responsabilidade de a. c.

II . responsable [rresponˈsaβle] SUBST mf

responsable

responsável mf

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

El fin de semana, el ex astro del fútbol amenazó al responsable de la música de una disco.

misionesparatodos.com

El usuario es el único responsable de mantener en secreto su clave y la información de su cuenta.

www.venta-casa-country.com.ar

Hay que hacer un uso más consciente y responsable del recurso comida, y plantear la necesidad de una conducta más autocontenida y crítica.

el-circo-de-la-vida.blogspot.com

Más valdría la educación: ésta por sí misma nos haría más responsables de nuestros actos y conscientes de la necesidad de un sistema sustentable.

www.cibermitanios.com.ar

Y dijo que espera que las cámaras de seguridad nos aporten la información necesaria para poder individualizar a los responsables.

www.eldiadeescobar.com.ar

Tendría que ser investigado y juzgadas las personas responsables.

artepolitica.com

Dijo desconocer quienes fueron los responsables del hecho.

www.virtualitati.com.ar

Hace tiempo se impone un cambio importante y es la dirigencia la primer responsable de que esto aún no haya sucedido.

foros.riverplate.com

Tomando conciencia de que nosotros somos los responsables de lo que pensamos.

www.emprendedoresnews.com

Yo quiero que la justicia actúe con rapidez para saber quienes son los responsables.

madrynsite.com.ar