Traductions de „restituir“ dans le dictionnaire espagnol » portugais

restituir [rrestituˈir]

restituir irrég como huir VERBE trans:

restituir

restituir

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

En el supuesto de incumplimiento, los pagos y prestaciones efectuados no serán restituidos.

fpantin.tripod.com

Para los niños en edad preescolar, restituya la siesta en la tarde.

www.cpnonline.org

Zapata le respondió que era urgente que procediera a restituir las tierras a los pueblos despojados, así como designar al nuevo gobernador estatal.

www.elortiba.org

Al restituir el amor a la situacion todo cambia para bien.

caballerosdelaordendelsol.blogspot.com

Agregaron que había sido restituido el servicio y que se firmó un nuevo convenio de pago.

www.lossinluzenlaprensa.com

Reflexionando en torno a ellas, llevamos a cabo la consigna de la filosofía marceliana: restituir a la experiencia humana su peso ontológico.

www.actoypotencia.com.ar

Así, el ente financiero procederá a realizar una investigación y se encargará de restituirle el dinero perdido.

www.igdigital.com

Ni por lograr que se respetaran los derechos laborales violentados, restituir los contratos colectivos vencidos o reponer las conquistas perdidas.

saladeinfo.wordpress.com

Se liberan las tasas de interés y se restituyen los créditos indexados...

exdiablo.com

Es evidente que la traición amerita una pena que aleccione y restituya la integridad del traicionado.

www.eluniversal.com