espagnol » portugais

Traductions de „síntoma“ dans le dictionnaire espagnol » portugais (Aller à portugais » espagnol)

síntoma [ˈsin̩toma] SUBST m

síntoma
portugais » espagnol

Traductions de „síntoma“ dans le dictionnaire portugais » espagnol (Aller à espagnol » portugais)

sintoma [sı̃jˈtoma] SUBST m t. fig

Expressions couramment utilisées avec síntoma

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol
La enfermedad no da síntomas y el paciente puede ser detectado cuando desarrolla complicaciones 10 y 30 años después de la infección.
www.hcvsinfronteras.org.ar
Los trastornos de sueño forman parte de la definición y síntomas de la depresión.
bwnargentina.blogspot.com
No se preocupe, simplemente deje de usar los remedios hasta que los síntomas disminuyan, luego continúe el tratamiento.
www.universoenergetico.com.ar
El político en cuestión, para mí, es un síntoma... la enfermedad no tiene nombre de mujer u hombre alguno, la enfermedad está en el sistema.
n3ri.com.ar
Lo primero a descartar es la presencia de algún cuadro clínico o patológico que pueda presentar síntomas parecidos.
discapacidadrosario.blogspot.com
Cuando comience a tomar remedios homeopáticos, los síntomas pueden pronunciarse ligeramente.
www.universoenergetico.com.ar
La repetición temporal del síntoma es automática, se impone naturalmente.
gruposclinicos.com
Luego de situaciones traumáticas pueden aparecer síntomas que afectan a la persona y su entorno.
revistaeltranvia.com.ar
Sin siquiera la picardía del humor, de la ironía; por la toxicidad del síntoma.
blogs.elpais.com
A raíz de esto, tiene a todo su personal altamente entrenado para detectar cualquier síntoma relacionado con esta enfermedad.
www.diariolavozdezarate.com

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português