espagnol » portugais

Traductions de „sextante“ dans le dictionnaire espagnol » portugais (Aller à portugais » espagnol)

sextante [sesˈtan̩te] SUBST m

sextante

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol
Al ser un coleccionista de lentes e instrumentos marinos, ansiaba encontrar un sextante, o quizá un viejo telescopio forrado con cuero.
creepypastas.com
El nombre sextante proviene de la escala del instrumento, que abarca un ángulo de 60 grados, o sea, un sexto de un círculo completo.
www.astronomia2009.es
Para medidas angulares sobre el terreno existen otros instrumentos mucho más precisos, como el sextante, el goniómetro y el teodolito.
matematica1.com
Otros elementos decorativos que se pueden emplear son: barómetros, sextantes, brújulas y telescopios marineros.
revistamagna.com.ar
Estudió casi mil líneas mediante cinta métrica, sextante y brújula y más tarde también con el teodolito, guiándose por su orientación astronómica.
www.arqueologiadelperu.com
Nada más seguro que un sextante y unas cartas náuticas.
segundacita.blogspot.com
En travesías largas sería interesante tener conocimiento del uso del sextante como herramienta de situación, aunque su uso es poco común hoy en día.
www.revistamundonautico.com
Todos tienen un equipo científico completo a su disposición: regla, compás, escuadra, aspilla, sextante, reloj de sol, astrolabio, esfera armilar.
www.arsgravis.com
Artillada en su borda, dotada de una brújula y de instrumentos perfeccionados como el sextante y los cuadrantes, la carabela llevó a intrépidos marinos mas allá de los límites conocidos.
www.historialuniversal.com
Es el precursor de los sextantes.
www.proteccioncivil.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "sextante" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português