Traductions de „simplista“ dans le dictionnaire espagnol » portugais

simplista [simˈplista] ADJ

simplista

simplista

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Autores como el director de este medio sostienen que es uno de los argumentos más simplistas que se pueden esgrimir.

latabernaglobal.com

El bono de maternidad me parece algo simplista, caricaturesco, no quiero suponer mala fe.

cyohueso.wordpress.com

Quizás voy a hacer un análisis demasiado simplista pero ni doy para más ni este es el espacio para hacer grandes argumentaciones.

www.aktuaya.org

No te estoy invitando a abandonar tus quejas de manera hipócrita y simplista.

www.ytuquecrees.net

Sin embargo, mas allá de esta interpretación simplista, me cuestiono si pedir así me ayuda o me limita...

loobvionuncaes.blogspot.com

Algunos expertos ya la calificaron entonces como una solución muy simplista para un problema mucho más complejo.

geografiainfinita.com

Para colmo, a ellos se le unen toda una pandilla de reaccionarios y conservadores que utilizan ese discurso pseudorrevolucionario y simplista para captar adeptos.

centrodeperiodicos.blogspot.com

Es cierto que la información que se puede encontrar en internet relacionada con los qr o bien resulta demasiado simplista o excesivamente farragosa.

www.zurditorium.com

De forma más simplista aún, podríamos pensar que la relación entre una y otra sería más o menos lineal.

joaquinsevilla.blogspot.com

Muchos de los artistas mencionados, en su sano juicio, jamas han sido tan simplistas al respecto.

www.noseque.net