Traductions de „sucesos“ dans le dictionnaire espagnol » portugais

(Aller à portugais » espagnol)

suceso [suˈθeso] SUBST m

suceso

sucesso m

Expressions couramment utilisées avec sucesos

página de sucesos PRESSE

página policial

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Estos sucesos tienen que ser aprobados experimentalmente (método deductivo).

www.tecnologiahechapalabra.com

Precisamente, son pequeños sucesos como esta película los que pueden producirnos la anagnórisis que necesitamos para erradicar el problema.

malinche.mx

Hablamos siempre de consecuencias incidentales, sucesos que son consecuencia de las propiedades que tiene un duplicador.

crashoil.blogspot.com

Los días fastos en que el pueblo conmemoraba los sucesos nacionales habían ya sido cambiados.

www.elhistoriador.com.ar

Cada uno de estos sucesos provoca la muerte y la metamorfosis de seres humanos en animales.

www.fcaglp.unlp.edu.ar

Esta es una exigencia mundial, denota una finalidad que traspasa e imanta toda la actualidad histórica a través de la evanescencia múltiple de los sucesos.

www.metholferre.com

De hecho la historia está llena de sucesos antes considerados milagrosos y hoy perfectamente explicados.

www.drgen.com.ar

Pero hay otras noticias no tan comunes que habitualmente pasan a encabezar los titulares cuando suceden: fenómenos metereológicos, sucesos, decisiones políticas...

www.periodismociudadano.com

Pero se puede trabajar para memorar el desempeño de innumerables variables humanas y urbanas que cambiarían los sucesos.

habitatyterritorio.com

Estas meditaciones en voz alta clarifican la comprensión del momento que vivimos, a partir de hechos históricos y de sucesos cotidianos asombrosamente engarzados.

www.editorialkairos.com