Traductions de „tétrico“ dans le dictionnaire espagnol » portugais

tétrico (-a) [ˈtetriko, -a] ADJ

tétrico (-a)

tétrico(-a)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Las ilustraciones son tétricas, inquietantes, producen malestar, están llenas de metáforas y comparaciones.

www.arte-literario.com

Todo parece ir bien dentro de esta tragedia, con la visita de una muerte silenciosa, tétrica e imponente.

bauldelcastillo.blogspot.com

Rochesters se parecen entre sí así como la atmósfera brumosa y algo tétrica en que se desarrollan las escenas.

desesperada.org

Si este año de 2009 ya fue tétrico, imaginen el de 2010.

elsecretodelasestrellas.wordpress.com

Es un encanto muchas veces oscuro, gótico, tétrico y húmedo.

www.fangames.es

Esos ojos encendidos y esa tétrica sonrisa cobran forma, se hacen reales.

necromorty.blogspot.com

Se calmaba; pero, aunque debilitado, todavía era pavoroso y tétrico su rumor.

paisportatil.com

Especialmente en este mundo, donde todo es tan tétrico...

www.laopinion.com

Aunque no sea de pago, ofrece unos gráfico excelentes y una banda sonora que crea un ambiente realmente tétrico.

applicantes.com

El viento que los mueve a primera hora de la mañana le da un aspecto algo tétrico.

www.revistaanfibia.com