Traductions de „trascendente“ dans le dictionnaire espagnol » portugais

(Aller à portugais » espagnol)

trascendente [trasθen̩ˈden̩te] ADJ

trascendente

transcendente

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

No se trata de técnicas difíciles pero pueden aportar información trascendente sobre el bebé.

www.sentirypensar.com.ar

Lo trascendente es que ya no pueda ser utilizado para aquello que estaba destinado.

www.catedrahendler.org

Así como todas las personas son importantes para la sociedad, hagan o no algo trascendente, todos los individuos son importantes para la biodiversidad.

leonardomoledo.blogspot.com

Desarrollamos el turismo y la cultura y le dimos un lugar trascendente, etcétera.

diariovillarino.blogspot.com

Sin embargo la rebelión contra la fe y la visión trascendente de la vida se mantuvo.

www.ibonce.org.ar

Abraham acepta en condiciones que podríamos interpretar como una renuncia voluntaria a un propósito individual, permitiéndole ir al encuentro de un orden trascendente.

gracielamoreschi.com.ar

Por eso es trascendente que los seres humanos tengan resuelta la sobre-vivencia, para poder acceder al dominio de la creatividad.

cultural.argenpress.info

De esta forma, el pensamiento puede ir más allá del simple construir y, con ello, el habitar adquiere una dimensión superior y trascendente.

www.laeditorialvirtual.com.ar

Lo trascendente hemos dicho que es la realidad exterior o verdad objetiva de algo que aparece en nuestro entendimiento solo como representación.

jackrational.blogspot.com

Da la impresión de que la presidente está perdiendo día a día la capacidad de generar hechos políticos trascendentes.

site.informadorpublico.com