Traductions de „turbio“ dans le dictionnaire espagnol » portugais

turbio (-a) [ˈturβjo, -a] ADJ

1. turbio (líquido):

turbio (-a)

turvo(-a)

2. turbio (asunto, negocio):

turbio (-a)

suspeito(-a)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Nos engañan el agua turbia, los jueces y las instituciones.

conexos.org

Es un reflejo turbio que aún no tiene luz...

ficcionbreve.org

De los origenes de este movimiento a los días de hoy, las aguas bajaron turbias.

laespadadelzorro.blogspot.com

Los turbios calientes tienen cargas positivas y los coagulantes negativa lo que lleva a la formación de grandes partículas que precipitan.

www.cervezadeargentina.com.ar

La casa sin duda tuvo momentos de gloria, aunque ahora lucía abandonada y turbia.

www.infociudadano.com

Turbio fondeadero donde van a recalar, barcos que en el muelle para siempre han de quedar...

blogs.lanacion.com.ar

El héroe no es un detective privado, pero termina investigando el pasado turbio de una familia adinerada, descubriendo que todos están salpicados de corrupción.

www.todaslascriticas.com.ar

Pero esto no es lo más turbio que podrás encontrar.

articulosclaves.blogspot.com

Un signo en la sombra de algo turbio.

germinansgerminabit.blogspot.com

Luego empezaron los manejos turbios de las concesiones.

borderzine.com