Traductions de „turnar“ dans le dictionnaire espagnol » portugais

I . turnar [turˈnar] VERBE intr

turnar

revezar

II . turnar [turˈnar] VERBE pron

turnar turnarse:

turnarse

revezar-se

turnarse con alguien para hacer algo

revezar-se com alguém para fazer a. c.

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

En la región había pastores que vivían en el campo y que por la noche se turnaban para cuidar sus rebaños.

www.leonismoargentino.com.ar

También se turnan para llevar a los niños al colegio y aseguran que todos los que tienen edad suficiente están escolarizados.

www.diariosur.es

El ataúd era transportado en hombros de seis amigos, que se turnaban por tramos.

apicladecana.blogspot.com

Para poner en práctica la lectura de a dos, simplemente túrnen se para leer en voz alta.

www.ldonline.org

Se turnaba con un amigo; dos noches cada uno.

www.obamaworld.es

Japón se ha turnado con seis primeros ministros en los últimos cinco años.

pabloraulfernandez.blogspot.com

Decidieron turnarse para vivir con el anciano, y así podrían cuidar el cofre.

www.planemprendedor.com

Recuerdo muy bien que mi padre y yo nos turnábamos para cargar combustible en la estación de servicio mas cercana a nuestra casa.

petroleoendeclinacion.blogspot.com

Tendríamos 3 jugadores más bien bajos para turnarse en ese puesto y 2 de ellos de características parecidas.

www.karusito.com

Entonces se permitía que conversaran entre sí en tonos bajos mientras jugaban con rompecabezas, leían libros o se turnaban usando la computadora.

ecrp.uiuc.edu