Traductions de „viñedo“ dans le dictionnaire espagnol » portugais

viñedo [biˈɲeðo] SUBST m

viñedo

vinhedo m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Cada viñedo se cosecha y prepara por separado, para luego integrar el corte final.

elgourmeturbano.blogspot.com

Todo el mundo está de acuerdo en que la clave de un buen vino se obtiene de lo que se haga en el viñedo.

www.ticketea.com

Es un trabajo que se hace desde las bodegas, con el desarrollo del suelo, los viñedos, los enólogos y entidades de investigación.

www.areadelvino.com

Manos diestras cuidaron con mimo los viñedos y lograron dotar los de perfecta armonía.

tiochafachorras.blogspot.com

Se ve algún ganado ovino, algunos viñedos y plantaciones de tabaco.

www.mensajerosdelareinadelapaz.org

Hoy, los clientes piden solo viñedos productivos de 15 o 20 hectáreas, priorizando la rentabilidad más que el estilo de vida.

www.areadelvino.com

Entonces, los técnicos de las bodegas empezábamos a caminar los viñedos y entender el vino como se concibe actualmente.

vinicast.com

Tomará vuestros campos, vuestros viñedos y vuestros olivares, y los dará a sus siervos.

www.laeditorialvirtual.com.ar

Así mismo el reino de los cielos se parece a un propietario que salió de madrugada a contratar obreros para su viñedo.

www.tiempodevictoria.com.ar

Se está trabajando mucho en los viñedos para mantener siempre una óptima calidad de la materia prima.

elgourmeturbano.blogspot.com