Traductions de „andrajo“ dans le dictionnaire espagnol » slovène

andrajo [an̩ˈdraxo] SUBST m (prenda de vestir )

andrajo

capa f slabš

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Te recompongo entre las deudas que no he de pagar; en la salida del corazón de mis andrajos.

www.poeticas.com.ar

Pero un guardián vigilaba en tu noche, vigilaba mientras dormías, te hizo tocar tu propia carne, te hizo recordar a los tuyos, te hizo recoger tus andrajos.

edicion4.com.ar

Cada quien vive sus angustias y frustraciones, degradados, casi como andrajos o pordioseros de famas solo soñadas y nunca trabajadas.

heredia-costarica.zonalibre.org

Millones de hombres que no le conocieron amarán como a un padre a ese hombre que fue tratado como un andrajo por los pocos que le conocieron.

www.bibliotecasvirtuales.com

Ni siquiera quiso que viera las lágrimas que se empozaron en sus pupilas y calladamente se deslizaron por sus andrajos.

letras-uruguay.espaciolatino.com

Infirióse vergonzosas heridas, echóse a la espalda unos viles andrajos, como si fuera un siervo, y se entró por la ciudad de anchas calles donde sus enemigos habitaban.

web.usal.es

Sueño de aroma y luego... nada; andrajos, rencor, filosofía.

www.rockmusic.org

Es muy delgada, viste andrajos y va descalza.

www.elvagoescolar.com

El pantalón es otra sinécdoque cuyo efecto antropomorfo es reiterado en el andros que sugiere fonéticamente el sustantivo andrajo.

www.soul-lotus.com

Aquí veo unos andrajos que se están secando, llenos de asqueroso pus.

fradive.webs.ull.es