Traductions de „demonio“ dans le dictionnaire espagnol » slovène

demonio [deˈmonjo] SUBST m

demonio

vrag m

¡demonio(s)!

hudiča!

¡vete al demonio!

pojdi k vragu!

saber a demonios fig

biti groznega okusa

Expressions couramment utilisées avec demonio

¡vete al demonio!

pojdi k vragu!

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

De entre las divinidades más representadas en la cerámica nazca destaca claramente el felino, gato de agua, gato demonio y gato lacustre.

www.portaldesalta.gov.ar

El demonio la acecha permanentemente, porque sabe que es la única que defiende al hombre de su maldad, a veces caen algunos feligreses.

ateismoparacristianos.blogspot.com

Cuando todo eso se va al demonio, viene el acostumbramiento, que ya no es amor, sino en todo caso espanto a la soledad.

criticacreacion.wordpress.com

La imprecación de la madre al demonio continúa durante un tiempo, que se me hace eterno.

parroquiaicm.wordpress.com

En el momento en que le dieron reconocimiento a la muñeca también le dieron poder al demonio que la utilizaba.

www.hugozapata.com.ar

Tenemos a un demonio delante de nuestras narices en plena exhibición de su poder, odio y furia.

parroquiaicm.wordpress.com

Yo exorcizo los demonios del trabajo, los fantasmas que me aparecen cuando veo la muerte cada día, la inseguridad.

corrienteimperfecta.com.ar

Europa se liberó de ese demonio que la había impregnado por siglos.

facundoaguirre.wordpress.com

Tiene que ser un demonio, en la cama o en el sofá, en la ducha o en las escaleras.

www.launicarevista.com

La que no sabe, la que nació después, la que todavía tiene en su cabeza dos demonios, y no sólo uno.

www.elortiba.org