Traductions de „empollona“ dans le dictionnaire espagnol » slovène

(Aller à slovène » espagnol)

empollón (empollona) [empoˈʎon] SUBST m (f) fam

empollón (empollona)

piflar(ka) m (f)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Este es el modelo soy empollona a la par que desenfadada, pero sin mojarte.

noesundesfile.blogspot.com

No tiene que inquietarse por si es un bicho raro o un chalado por la informática, un empollón, un atleta o un ganso.

www.letraurbana.com

Es muy sobreprotectora con sus dos hermanas y como la llaman siempre la empollona de la familia.

nubedelectura.blogspot.com

El empollón de la clase que cuando cumple los cuarenta quiere empezar a da se las de malote.

www.lansky-al-habla.com

Los frikis hazmerreír desde luego no eran empollones, los freaks informáticos sí en muchos casos, aunque no siempre.

traduccionydoblaje.blogspot.com

El empollón de la clase ha vuelto a ganar un vale por hacer deberes extra que la maestra ni siquiera había mandado.

lengua.laguia2000.com

La broma de cumpleaños se convierte en una tragedia que es descubierta por la empollona de la clase.

blog-peliculas.com

Un lugar con mucho más futuro, sin duda, y donde pasa desapercibido gracias a sus omnipresentes gafas de empollón.

laarepaenlinea.blogspot.com

Yo mismo, que era un chaval empollón y aplicado copié en alguna ocasión.

olahjl2.blogspot.com

Es tímido, un poco desastre y se esconde tras un par de gafas que le hacen parecer distraído y empollón.

www.desvandesuenos.com